Zum Inhalt springen
PawLabel
Nutzungsbedingungen

Nutzungsbedingungen

PawLabel ist eine neutrale Open-Data-Referenz für Tiergesundheit. Mit der Nutzung akzeptieren Sie die folgenden Bedingungen.

Gültig ab: 2. Juli 2026

Was der Dienst ist

PawLabel aggregiert offizielle offene Daten zur Tiergesundheit — Tierarzneimittelregister, Lebensmitteltabellen, Rückruf-Feeds, Rückstandshöchstmengen, Resistenzüberwachung und lehrreiche Referenzseiten — zu einer durchsuchbaren Referenz mit Quellenlinks.

Keine tierärztliche Beratung

Nichts auf PawLabel ist tierärztliche Beratung, eine Diagnose oder eine Behandlungs- oder Dosierungsempfehlung. Referenzseiten dienen ausschließlich der Information. Entscheidungen über ein bestimmtes Tier — insbesondere zu Arzneimitteln, Dosierungen und Verdacht auf Vergiftung — gehören in die Hände einer approbierten Tierärztin oder eines approbierten Tierarztes. Wenden Sie sich in einem Notfall sofort an eine Tierärztin oder einen Tierarzt oder an eine Giftnotrufzentrale für Tiere.

Richtigkeit und Vollständigkeit

Datensätze werden so wiedergegeben, wie sie von ihren offiziellen Quellen veröffentlicht wurden; Quellen werden jedoch im Laufe der Zeit aktualisiert, korrigiert und ersetzt, und unsere Kopien können hinterherhinken. PawLabel übernimmt keine Gewähr für Richtigkeit, Vollständigkeit oder Eignung für einen bestimmten Zweck. Prüfen Sie jede folgenreiche Entscheidung gegen das Originalregister — jeder Datensatz verlinkt seine Quelle.

Zulässige Nutzung

Sie dürfen PawLabel-Seiten lesen, verlinken und zitieren. Sie dürfen PawLabel-Inhalte nicht als tierärztliche Beratung ausgeben, keine Quellenangaben entfernen und unsere Referenzseiten nicht als eigenen Datensatz weiterverkaufen. Programmatischen Zugriff bietet die dokumentierte Daten-API unter ihren eigenen Tarifen und Bedingungen (siehe die API-Zugangsseite unter /api-access); bitte scrapen Sie stattdessen nicht die Website.

Quellenlizenzen & Namensnennung

Produktlisten aus Open Pet Food Facts werden unter der Open Database License (ODbL) verwendet und dort, wo sie angezeigt werden, entsprechend gekennzeichnet; diese Daten liegen in einer separaten offenen Ebene, und abgeleitete Listen unterliegen weiterhin der ODbL-Namensnennungspflicht.

Behördendaten — einschließlich USDA FoodData Central, FDA-Vollzugsberichten, nationaler Tierarzneimittelregister, nationaler Lebensmitteltabellen, US-CFR-Toleranzen und der MRLs der EU-Verordnung 37/2010 — werden gemäß den Open-Data-Bedingungen des jeweiligen Herausgebers verwendet, mit Quellenangabe je Datensatz.

Haftung

Der Dienst wird „wie besehen“ und unentgeltlich bereitgestellt; soweit gesetzlich zulässig, haftet PawLabel nicht für Schäden, die aus seiner Nutzung entstehen. Dies beschränkt keine Haftung, die gesetzlich nicht ausgeschlossen werden kann.

Anwendbares Recht

PawLabel wird von einem in Spanien niedergelassenen autónomo (selbstständiger Einzelunternehmer) betrieben. Diese Bedingungen unterliegen spanischem Recht; für alle Streitigkeiten aus oder im Zusammenhang mit ihnen sind ausschließlich die Gerichte der Kanarischen Inseln (Spanien) zuständig. Wenn Sie PawLabel als Verbraucher nutzen, gilt weiterhin das zwingende Verbraucherschutzrecht Ihres Wohnsitzlandes.

Änderungen & Kontakt

Diese Bedingungen können mit der Weiterentwicklung des Produkts aktualisiert werden; das oben genannte Datum des Inkrafttretens ändert sich entsprechend. Fragen zu den Bedingungen sind über das Kontaktformular willkommen.